Pagina 1 di 1
Misterioso adesivo su un pacchetto da Hong Kong
Inviato: 02/01/2015, 19:52
da P.P.
Stamattina è arrivato da Hong Kong un pacchetto contenente un carichino e ho trovato un grande
adesivo sulla confezione, tra l'altro nessun dazio doganale.
Che vorrà dire questa scritta... ?
Re: Misterioso adesivo su un pacchetto da Hong Kong
Inviato: 02/01/2015, 20:04
da Altair
In sintesi: lo trovi sui pacchi che pur essendo arrivati in un paese UE provenienti da altro paese UE, hanno però come origine un paese Extra UE.
Re: Misterioso adesivo su un pacchetto da Hong Kong
Inviato: 02/01/2015, 20:15
da Budda
in sintesi, merce che non è costruita/venduta da un paese EU ma passa in EU tramite operatore EU (tipo poste NL).
Mine read “Goods not fulfilling the conditions prescribed by Articles 9 and 10 of the Treaty establishing the European Economic Community”.
I just wanted to let you know that these labels are sticked to parcels of goods that :
– do not originate from the EC (mine came from China)
– but are transported in Europe by some european operator (mine was carried by postnl)
It’s getting more common for european post operators to offer deals to chinese (and others) exporters, for cheaper delivery of their parcels inside EC.
The sticker means that, despite the parcel looking like it originates from the EU (as is mandated by european postal operators “peering” deals, I suppose), it does, in fact, not. As a consequence, the goods shall not be treated as “import tariffs free” (like intra european exchange, as explained by articles 9 and 10), and the receiving country shall apply any import duty just like it would have done if it was a direct import.
Of course for small parcels/values, they do not bother.
Re: Misterioso adesivo su un pacchetto da Hong Kong
Inviato: 02/01/2015, 20:19
da P.P.
Grazie molte. Non capivo proprio cosa volesse dire...
Re: Misterioso adesivo su un pacchetto da Hong Kong
Inviato: 02/01/2015, 20:21
da mavy069
Re: Misterioso adesivo su un pacchetto da Hong Kong
Inviato: 26/01/2015, 15:53
da P.P.
...Mi immagino poi all'apertura del pacchetto quando troveranno " sacchettini di polvere bianca "
imbustata ben bene... ci crederanno se si dice loro : << è polvere GITD, che si illumina al buio ! >> 
...
Re: Misterioso adesivo su un pacchetto da Hong Kong
Inviato: 15/02/2015, 8:23
da vexred
A me è capitato anche comprando da Amazon. Se il venditore è extra-UE, lo mettono praticamente "a priori". Nel mio caso, avevo comprato un caricabatterie perfettamente in regola con la normativa UE, con tanto di marchi CE ecc..., ma lo sticker "terroristico" c'era ugualmente...
Re: Misterioso adesivo su un pacchetto da Hong Kong
Inviato: 15/02/2015, 13:24
da meti
E' semplicemente un avviso per i doganieri, significa che il pacco è trasportato da un vettore europeo ma proviene da paesi extra-UE, niente di più, il contenuto non c'entra
