Non ho ben compreso il messaggio, dici che non vuoi spendere più di 50 euro ma elenchi almeno una torcia che ne costa almeno 70.. (la PD35)
Caricatore e batterie al litio oggi costano poco anche senza scendere a compromessi sulla sicurezza.
Su eu.nkon.nl puoi comprare un Nitecore I2 a 12,95 euro (carica anche le AA)
http://eu.nkon.nl/charger/multichemistr ... er-i2.html
e 1 batteria Eagletac 2500 mA a 6,60 euro.
http://eu.nkon.nl/rechargeable/18650-size/18650.html
La PD35 la prendi anche su amazon.it a circa 72 spedita (o altrimenti guarda anche su nkon)
In ogni caso si sfiorano i 100 euro tra torcia, batteria, caricabatterie e spedizione.
La Nitecore E40 si può prendere anche a 32 euro
https://www.cpfitaliaforum.it/phpbb/view ... &start=980
Il link è questo, ne chiede 51 ma proponi 32 e guarda se accetta (dì che fai parte di un forum di torce e altri utenti la hanno presa a 32 da lui)
http://www.ebay.it/itm/NiteCore-EA4-Pio ... 486124810d
Però attenzione, dici che hai delle batterie Nimh, quali ? e con cosa le carichi?
Le batterie tradizionali sia che siano alkaline usa e getta o ricaricabili quasi sicuramente non ce la fanno ad alimentare torce a led potenti, perlomeno a livello alto/turbo.
Se vuoi usare torce a led devi usare Sanyo Eneloop (oggi si chiamano Panasonic Eneloop)
Queste mantengono la carica a lungo (hai le batterie cariche anche se vai a prendere la torcia nel cassetto dopo mesi dall'ultima carica) e permettono di erogare senza problemi la potenza richiesta.
Inoltre possono essere ricaricate 1800/2100 volte contro i massimo 300 o 500 delle ricaricabili normali.
Dovrai anche avere un caricabatterie decente che non te le rovini (cosa hai?)
Se vuoi 4 batterie e un caricabatterie decente (e rapido) a poco prezzo questa è l'offerta migliore
http://eu.nkon.nl/charger/nimh/sanyo-en ... mqr06.html non lo troverai a meno (in giro costa dai 31 euro in su)
In alternativa per caricare 4 batterie AA potresti usare un Nitecore I4 che è in offerta a 15 euro
http://eu.nkon.nl/charger/multichemistr ... i4-v2.html
O se puoi spendere di più c'è l'Xtar XP4 che costa 27 euro (ha 3 velocità di carica è più rapido e meglio costruito)
Ti compri 4 Eneloop e sei a posto
http://eu.nkon.nl/rechargeable/aa-size/ ... ister.html
Questi oltre le AA caricano anche le litio e un domani che compri un altra torcia non hai bisogno di spendere altri quattrini per un altro caricabatterie.
Questo link con delle nozioni molto generiche ti può aiutare
https://www.cpfitaliaforum.it/phpbb/view ... =17&t=7211
Altrimenti se sei proprio limitato come budget prenditi una Fenix E25
http://eu.nkon.nl/fenix-flashlights/fen ... light.html
Ha "solo" 187 ma ti garantisco che per essere una 2xAA tira

Puoi leggere qui la review
https://www.cpfitaliaforum.it/phpbb/view ... =22&t=7017 ci sono anche dei filmati dove puoi vedere se fa per te oppure no
In alternativa lo stesso venditore citato sopra (ebay) vende una Nitecore MT21A (una 2xAA) io la ho presa ma anche se non è arrivata chi la ha dice che è bella
http://www.ebay.it/itm/Nitecore-Multi-t ... 258498ebe9
Il venditore chiede 24 euro ma accetta un offerta di 19

e con i soldi che risparmi ti prendi batterie Eneloop (volendo anche sfuse) e un caricatore decente su nkon